La filanda <ラ フィランダ>

Topへ イタリアンスタイルへ About usへ Contact usへ Linkへ

イタリアンスタイル

2004/11〜2005/12 2006/1〜2006/6 2006/7〜2006/12 2007/1〜2007/6 2007/7〜2007/12
2008/1〜2008/6 2008/7〜2008/12 2009/4〜2009/9 2009/10〜2010/3 2010/4〜2010/9
2010/10〜2011/3 2011/4〜2011/9 2011/10〜2012/3 2012/4〜2012/9 2012/10〜2013/3

2013.1.1

Ciao a tutti !!

門松

Tanti auguri e felice anno nuovo !!
(新年おめでとうございます・新しい年も幸せでありますように)

年末・年始如何お過ごしでしょうか?長い方は9日間のお正月休みですね!?
ラ・フィランダも9日間のお休みを頂いております

元旦ウォーキング始めをしました 2013年も毎日続けて健康で過ごしたいです

今年は巳年ですね!!我が家は3代巳年がいます・巳年の人は金運に恵まれると言われますが・・・・・???

ラ・フィランダ昨年2月からフランスの子供服を受注方式で販売しています
日本ではまだ余り聞き慣れない方式ですが・少しづつお客様にも理解頂き
オーダー頂いた商品を待って頂く事も苦でなく・待つ楽しみを持って頂ける様になりました
最近はFBなどSNSにお子様の着たところをUP頂き・それをご覧になった方からも興味を持って頂いています(ネットの良いところです)

昨年秋には茨城県日立市で出張受注会を始めて開催しました
お陰さまで日立の皆さまにとても喜んで頂きました
小さなお子様がいらっしゃると行きたいけど・お子様の体調など都合が付かないなどあります
それではシーズン毎にこちらからご希望の方に出向こうと考えました
お客様にお話ししたところ是非お願いしたいという嬉しいお返事を頂きました
1月から事前にご連絡頂き日程を調整させて頂き・2名様以上のお友達・ご近所さんを集めて頂けましたら東京23区内・近郊でしたらお伺い致します

*メール:nihonbashi@la-filanda.jp
*Facebook:ラ・フィランダ
*電話:03−3669−0051
  などからご連絡お願い致します

新しい試みですがどうぞ宜しくお願い致します
2013年もラ・フィランダは皆様に喜んで頂ける商品をお届致します

1月中旬にeccobebeの宮口さんセレクトのParisの雑貨販売致します

どうぞお楽しみに!!

 


2012.11.5

Ciao a tutti !!

11月がスタートしました
急に朝晩が寒くなって来ましたね
今年も2カ月慌ただしい日々が続きそうです
10月19日・20日のべったら市では沢山のお客様に来店頂きお買い上げ頂きありがとうございました
私の中ではべったら市が終わると今年もあとわずかなんだなぁ〜と毎年思います

イタリアはもうとても寒いとトリノの友人も・イタリア語の先生只今イタリア出張中ですがメールで知らせて来ました

風邪が流行っていて・長引いている人が多いですね
冷えと疲れ・人込みなど注意が必要です 予防注射も早目が良いですね
そして守る事は手洗い・うがいは必須です
今月も健康に気を付けて元気に過ごします

さてラ・フィランダ初めて出張受注会を開催致します
出会いはいつあるか解りません
偶然を必然に変える出逢いでもあった様な気がします
そんな私達が初めてのコラボでラ・フィランダを出て外に行きます
そして場所を提供して下さる・三春の映理子さんともあるきっかけで知り合いお世話になることになりました
その辺の事はまた受注会が終わりましたらブログに書きたいと思います

【出張受注会】
11月9日(金)AM11:00〜PM16:00位まで
場所:茨城県日立市旭町2−8−14 割烹料理『三春』
TEL:0294-22-1567

*当日の連絡先ラ・フィランダ廣田090−7007−2612にお願い致します

Loup y es tu?の子供服・Libertyの生地を使ったチュニック
PARISボン・マルシェの160周年記念グッズなど
受注・販売致します

当日三春さんの笹巻き蒸し寿司のお食事が出来ます
またサンデ―カフェでおなじみのOkeeffe井上さんのスイーツも 食べることが出来ます

三春
三春
ラフィランダ ecco bebe Paris


お近くの方も東京からもお時間があります方はどうぞ日立での一日を一緒に過ごしませんか?

初めての経験ですが三春の渡辺映理子さん・ecco bebe Parisの宮口悦子さんの協力を得て開催する事が出来ます事感謝致しております 

 


2012.10.8

Ciao a tutti !!

10月です
気候もやっと秋らしい感じになって来ましたね
新しい年が始まったと思っていたらもう残り3カ月です
毎月イタリアンスタイルを書いていますが
1カ月の早いこと・・・・・

9月から聴講生としてまた星美短大に週一度『イタリアの都市文化』の授業を受け
イタリアを感じています 専攻科で受けた授業と重なる部分もありますが
興味のある事は何度聞いても楽しいです また忘れている事もあるので確認が出来ます

イタリア語のレッスンも月2回継続しています きっとずっと関わっていくのだと思います
最近i Padをプレゼントされました 外出する時も持ち歩いていますが楽しく使っています
先日イタリアーナにY子の年齢でi Pad使っているイタリア人は少ないと言われました
まだまだ色々興味のアンテナを張っていたいと常に思っています

 

*9月の受注会沢山の方にお出で頂き注文をお受けしました
 誠にありがとうございました 次の受注会には寒い季節になりますので
 ニット類をご紹介する予定でおります 詳細は後日
 (10月の受注会はお休み致します)

ニットセーター

 

お知らせ






ページ上部へ